There are a lot of tents out there with a wide range in price especially if you're not worried about weight. What sort of price are you looking at?
Also do you want two people - two adults - in it? Because most two man tents are tiny and you struggle to lay down two sleeping mats without them overlapping and so you need to know the other person pretty well. In which case you're really looking at 3 man tents for a lots of them.
Hilleberg tents have a well-justified, excellent reputation for tents that are weatherproof, durable, stable and roomy. So if you're OK paying their prices, then you'd do a lot worse than look there.
I've used a Wild Country Hoolie in a bit of wind and it seemed pretty strong and stable and reasonably well made and thought out. That's at the other end of the price range. I've seen lots of them out on the hills being used by DoE Award groups so I'd guess they think it's pretty strong too as they tend to go for basic but strong kit.
I'm guessing you're backpacking with it? But if you're not and it's just for the car or whatever then I've been out in a real stinker in a Decathlon pop-up tent. Amazing. The guys all pulled out due to the crap wire pegs but that made little difference because it's self supporting and elastic. As fat as I could tell, it pretty much cannot be blown away as long as you're in it! It just flattens out when it gusts and springs back. Other tents were blown away never to be seen again and other filled with water. I was bone dry.