Yes, it can. I’ve gone over Swirral Edge with a dog, it did need help with one large step but that might just be the specific route we took.
Alternatively you could go up the track to Helvellyn youth hostel and continue past that which is an easy zigzag. It takes you up to the ridge about a mile north of Helvellyn summit.